Попробовал. Откровенно недоволен тем, как эта программа преобразует PDF файлы в DOC.

Была взята для пробы статья 2000 года на английском языке из научного журнала.

1. Общее построение текста и рисунков в целом сохранено хорошо, но кое-что (нижний колонтитул) переехало на отдельную страницу. Но это только на одной странице из четырех.

2. Рисунки были векторными, стали растровыми. Качество по умолчанию стоит среднее - вполне смотрится.

3. PDF достаточно свежий, не из скана, с однозначно четким и однозначным текстовым слоем. Статья научная, есть разные научные символы и обозначения. Вместо них лепится нечто непонятное. Что, в принципе, предсказуемо и вряд ли преодолимо у программы такого уровня.

Но что меня просто убило... Почему в самых обычных английских словах, в которых подряд стоят буквы fi, эти буквы заменяются на знак зарегистрированной торговой марки ®? Везде, сплошь и рядом. Естественно, никакой проверки по словарю данная программа не делает.

4. У программы есть возможность конвертировать не весь файл, а только отдельные страницы или диапазон страниц. Но эта возможность устроена далеко не очевидным образом, и если не читать файл справки... У меня получилось раза с четвертого.

Оно, конечно, дурной тон - не читать инструкции, но, как бы, интуитивно понятная работа программы - тоже плюс. А с этим тут не вполне.

5. У программы есть возможность конвертировать PDF в графические файлы, в том числе - WMF. Формат WMF - векторный, и хотя он давний, устаревший и не всеми программами правильно понимается, но все равно любопытно конвертировать по сути векторный PDF в векторный графический формат.

Не, конвертирует. Но рисунок не векторный, растровый хорошего качества. И файлы как у растровых форматов - по 3 МБ на страницу.

И тут случилось страшное: я решил конвертировать еще один файл. В задумчивости глядя на окошко программы, я не нашел менюшки "открыть" или подобного значка. Заявлен драг-энд-дроп, но я проводником не пользуюсь, мне менюшка нужна. И тут меня осенило: а вот же плюсик в углу торчит! Жмякнул - действительно, то!

Ну, в общем, моей интуиции явно не хватает, чтобы работа с программой была интуитивно понятной.

Но мы идем дальше: в настройках ставим русский язык, и открываем недавнюю статью на русском из исторического журнала. Как ни странно, текст передается точно, кроме тех мест, где поехала разметка страницы. А такого, да еще в разных вариантах, хватило.

То есть со сложной разметкой страницы программа не справляется.

Ну я не говорю, что эта программа совсем бесполезна. Но даже просто выделив в PDF какой-то текст на английском, скопировав его и вставив в Word, вы никогда не получите замену fi на знак ®.

И если надеетесь, что она автоматом преобразует PDF в файл Word, который не потребует исправлений, то... Похоже, авторы программы этого не смогут сделать никогда.